Backsong Drama Are You Human Too?

Lirik Lagu Drama Are You Human Too? (PART 1)

Judul Lagu ; 사랑인걸까? (Is It Love?)
Artis : VIXX
Genre : Ballad
Tanggal Rilis : 4Juni 2018
Stasiun Tv : KBS2

사랑인걸까? (Is It Love?) (Hangul)

자꾸만 생각이나 yeah
그저 궁금해

자꾸 바라보게 돼
자석에 끌리는 듯한
이 기분은 무얼까 oh oh

이런 적 없었는데
낯선 이 느낌
도무지 모르겠어 이 감정은

I don’t know
왼쪽 가슴 언저리가
간지러워 긁어봐도
영 시원치가 않아
나 태어나 처음 느낀 이 기분
이대로 괜찮을까
나쁘지 않으니 괜찮겠지 뭐

별일이 아니라고 아닌 척 돌아서도
자꾸 웃음이나

whenever I close my eyes
whenever I think of you
거울 속 내 모습 또 다른 내 모습

내 마음이 엉켜서 고장 나 버려도
이 맘을 멈출 수 없는 건
자꾸만 생각이나

만약에 내가 step step
너에게 좀 더 step step
다가간다면 step step
그러면 어떨까 자꾸만 생각이나
망설임 없이 step step
니 손을 잡고 step step
나 사랑한다면 어떨까

마음의 시작도 감정의 이유도
그 무엇도 딱 잘라 말할 수 없어

설명을 하려 해도 맘은 왜 제멋대로

나도 이런 내가 이상해

whenever I close my eyes
whenever I think of you
거울 속 내 모습 또 다른 내 모습

내 마음이 엉켜서 고장나 버려도
이 맘을 멈출 수 없는 건

표현하기 애매해도
해결해야 할 것 같아
기대도 않던 내 삶에 스며든
너란 환상
할말이 있는 것 같아 내 심장이
너에게 다가서고 있어
나도 몰래 내 두 발이

나 왠지 네게만큼은
솔직히 말하고 싶어져

whenever I close my eyes
whenever I think of you
거울 속 내 모습 또 다른 내 모습

내 마음이 엉켜서 고장나 버려도
이 맘을 멈출 수 없는 건
자꾸만 생각이 나

만약에 내가 step step
너에게 좀 더 step step
다가간다면 step step
그러면 어떨까 자꾸만 생각이나
망설임 없이 step step
니 손을 잡고 step step
나 사랑한다면 어떨까

사랑인 걸까

사랑인걸까? (Is It Love?)

akkuman saenggagina yeah
geujeo gunggeumhae

jakku baraboge dwae
jaseoge kkeullineun deushan
i gibuneun mueolkka oh oh

ireon jeok eopseossneunde
naccseon i neukkim
domuji moreugesseo i gamjeongeun

I don’t know
oenjjok gaseum eonjeoriga
ganjireowo geulkeobwado
yeong siwonchiga anha
na taeeona cheoeum neukkin i gibun
idaero gwaenchanheulkka
nappeuji anheuni gwaenchanhgessji mwo

byeoriri anirago anin cheok doraseodo
jakku useumina

whenever I close my eyes
whenever I think of you
geoul sok nae moseup tto dareun nae moseup

nae maeumi eongkyeoseo gojang na beoryeodo
i mameul meomchul su eopsneun geon
jakkuman saenggagina

manyage naega step step
neoege jom deo step step
dagagandamyeon step step
geureomyeon eotteolkka jakkuman saenggagina
mangseorim eopsi step step
ni soneul japgo step step
na saranghandamyeon eotteolkka

maeumui sijakdo gamjeongui iyudo
geu mueosdo ttak jalla malhal su eopseo

seolmyeongeul haryeo haedo mameun wae jemeosdaero

nado ireon naega isanghae

whenever I close my eyes
whenever I think of you
geoul sok nae moseup tto dareun nae moseup

nae maeumi eongkyeoseo gojangna beoryeodo
i mameul meomchul su eopsneun geon

pyohyeonhagi aemaehaedo
haegyeolhaeya hal geot gata
gidaedo anhdeon nae salme seumyeodeun
neoran hwansang
halmari issneun geot gata nae simjangi
neoege dagaseogo isseo
nado mollae nae du bari

na waenji negemankeumeun
soljikhi malhago sipeojyeo

whenever I close my eyes
whenever I think of you
geoul sok nae moseup tto dareun nae moseup

nae maeumi eongkyeoseo gojangna beoryeodo
i mameul meomchul su eopsneun geon
jakkuman saenggagi na

manyage naega step step
neoege jom deo step step
dagagandamyeon step step
geureomyeon eotteolkka jakkuman saenggagina
mangseorim eopsi step step
ni soneul japgo step step
na saranghandamyeon eotteolkka

sarangin geolkka

사랑인걸까? (Is It Love?) (English)

I think you are the only Yeaah
Just wondering

I'm going to see
Attracted to Magnets
Oh oh what does this mood

I never had this
Stranger feeling
I don't know about this emotion

I Don't know
Left breast
A tickling scrape
I don't want to be young
I felt the first time I was born
This is okay
Not bad, but it's okay

Not a nickname, but
I keep laughing

Whenever I close my eyes
Whenever I think of you
Another look in the mirror

My heart tangled up and I get blown away
Can't stop the Imam
Think or

If I have a step step
Give you a step step
Step Step
So what do you think about it?
Step Step without hesitation
Hold your hand to step step
If I love

The reason for the beginning of the mind also emotion
I can not say that is just cut what

If you want to explain why you are selfish

I'm weird too

Whenever I close my eyes
Whenever I think of you
Another look in the mirror

Even if my heart malfunctioned
Can't stop the Imam

To express in the year
I think I need to solve
Not expecting to be imbued with my life
You are a fantasy
I think I have to say my heart
You're going to go
Neither my two feet secretly

And somehow, as much as you
I want to say frankly

Whenever I close my eyes
Whenever I think of you
Another look in the mirror

Even if my heart malfunctioned
Can't stop the Imam
Think or

If I have a step step
Give you a step step
Step Step
So what do you think about it?
Step Step without hesitation
Hold your hand to step step
If I love

What is Love

사랑인걸까? (Is It Love?) (Bahasa Indonesia)

Saya pikir Anda adalah Yeaah satunya
Hanya bertanya-tanya

Aku akan melihat
Tertarik magnet
Oh oh apa suasana hati ini

Aku tidak pernah punya
Perasaan orang asing
Aku tidak tahu tentang emosi ini

Saya tidak tahu
Payudara kiri
Goresan tickling
Aku tidak ingin menjadi muda
Aku merasa pertama kalinya aku lahir
Ini baik-baik saja
Tidak buruk, tapi itu baik-baik saja

Bukan nama panggilan, tapi
Aku terus tertawa

Setiap kali aku menutup mata
Setiap kali saya memikirkan Anda
Lain melihat di cermin

Hati saya terjerat dan saya mendapatkan tertiup pergi
Tidak bisa berhenti Imam
Berpikir atau

Jika saya memiliki langkah
Memberi Anda langkah
Langkah
Jadi, apa pendapatmu tentang itu?
Langkah tanpa ragu-ragu
Memegang tangan Anda untuk langkah
Jika aku mencintai

Alasan untuk permulaan pikiran juga emosi
Saya tidak bisa mengatakan bahwa hanya dipotong apa

Jika Anda ingin menjelaskan mengapa Anda egois

Aku juga aneh

Setiap kali aku menutup mata
Setiap kali saya memikirkan Anda
Lain melihat di cermin

Bahkan jika hatiku berfungsi
Tidak bisa berhenti Imam
Untuk mengekspresikan dalam tahun
Saya rasa saya perlu untuk memecahkan
Tidak berharap untuk menjadi dijiwai dengan hidupku
Anda adalah sebuah fantasi
Saya pikir saya harus mengatakan hatiku
Anda akan pergi
Baik kaki saya dua diam-diam

Dan entah bagaimana, sebanyak mungkin
Saya ingin mengatakan terus terang

Setiap kali aku menutup mata
Setiap kali saya memikirkan Anda
Lain melihat di cermin

Bahkan jika hatiku berfungsi
Tidak bisa berhenti Imam
Berpikir atau

Jika saya memiliki langkah
Memberi Anda langkah
Langkah
Jadi, apa pendapatmu tentang itu?
Langkah tanpa ragu-ragu
Memegang tangan Anda untuk langkah
Jika aku mencintai

Apa itu cinta